[JustSomeNobody]

I think you kind of get to do that when you own something. I don't think they were being disrespectful, and how else do you talk about history of a product without continuously saying "before we bought it... blah feature"?

I think it is akin to when you work at a place for five years but it is bought by another company at the three year mark. How do you put that on your resume? I worked at <new company name> for five years? I worked at <old company name> for five years? Or split it up and make it look like you changed jobs?

It's awkward. But ya just gotta let it slide as long as it's not disrespectful.