[pavlov]

Assuming you know how to use the product: write down a path within the software that's intuitively familiar to you. Then follow that same path in the code, starting from main() or equivalent.

When you trace your own usage footsteps like this, it's often amazing how much goes on behind the scenes that you never realized.