Maybe for tax reasons ... https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Sandwich ... just because Ayden is based in Holland doesn't mean they bill there. For example Skype bills via Luxembourg.
Adyen is older and it seems to have a larger banking footprint when compared to Stripe. Also, they seem to have a lot of experience in several international markets besides Europe.