I've pursued this definitional distinction at a previous company, and got nothing by eye rolls. In modern software design, UI == GUI and design == visual design. That's just how people use those words.
Yes but visual design always includes interaction and behavior. A position that only lays out visual elements with no regard to behavior would be called an artist.