I get the impression that the UI loads files from disk dynamically, which start mismatching what was already loaded.