I interpreted the alternative to that being locally run AI, which is not implicitly spying on you and capable of doing nefarious things (e.g. not allowing you to navigate until you pay this month’s upgrade fee).
I assumed the same, too. A self-driving car should be able to navigate itself without an Internet connection; any permanent ties to the cloud are just anticonsumer business strategy.