Do people who experience taxable events (possibly without consciously choosing to do so, e.g., inheriting money or property) lose their First Amendment rights? How?
If you chose to not take the inheritance, you would not experience the taxable event. You are not compelled to take an inheritance, the probate courts would absolutely love to take the propery if you do not want it.