You could probably write the law in a way that avoids first amendment implications. For instance, require that people show up at a polling place, but do not require them to submit a ballot.