[isxek]

Indeed. The submission's title should then be changed perhaps to "Bato - the Ruby programming language in Filipino/Tagalog," or perhaps "Bato - Ruby made Filipino/Tagalog."