[steeef]

Ah, that's the kicker. Looks great on my MBP's built-in retina display, but crap on my older external monitors. So far the only font I've been able to use on those without anti-aliasing is Monaco.