[mike-cardwell]

He used twitters resources against their T&C's, costing them money, to make himself money.

"Externalized the cost of commercial advertising" is a perfect way to describe what happened.