[learc83]

>and increase rent by the standard market price every 12 month

That's not what he would do. Tenants tend to value a property more as time goes on. Beyond increasing market rates.

Without rent control, your rent will increase faster than the average market increase would indicate unless you move very often. Rent control may not be the optimal way to combat this, but it is something many societies recognize as a problem.