All it takes is someone/thing defecating in the well and you'll get cholera.
Epidemiology literally came about because of "raw water" https://en.wikipedia.org/wiki/1854_Broad_Street_cholera_outb...