What do you consider a "difficult" country? I used to lug a kayak around South America with me on public transport and taxis or even the back of trucks that were going the right way (while speaking the language very poorly). The biggest problem I had was getting a taxi in Hungary where the letters look the same but the pronunciation is quite different. Even then it was a case of getting a map out and pointing to the street.