[Tichy]

Your analysis is too short sighted. Presumably the taxes are required to keep society running. So somebody has to pay them. In fact it doesn't really matter who pays them. Suppose businesses wouldn't have to pay taxes anymore. Instead there would be a new apple tax. So now apples would cost 2$ instead of 1$.

Now you can pay your hire 20000$ instead of 10000$. But the hire needs twice the money for food, so he needs to ask for a higher salary in return, so that he can still eat apples. So you still can't afford the hire.

That there is probably a lot of waste of taxes is another subject entirely. Of course it would be preferable to require as little taxes as possible. But taxes are not just some arbitrary costs governments can inflict or take away with the flick of a finger.