As was mentioned in the original thread, other means of attempting to contact the individual occurred. This was apparently not the first attempt or method used to contact individuals.
Perhaps the user read those emails and simply doesn't care to upgrade the modem. Unless those emails created an opportunity for the user to acknowledge receipt, then there will probably be numerous people who receive these popups despite receiving the emails, deliberating, and choosing to take no action.