I mean I think there could actually be value in a twitter aggregator for topics you're interested in (no idea why Twitter hasn't done something like that). But I agree.
Twitter did do something like that. Hashtags. It started as a way to help users categorize their tweets. It still serves that purpose, but it also functions as beacons to users and a way to highlight a specific sentiment.