[WorldMaker]

It's a cultural question like tabs versus spaces as much as anything: there are tools to support both, developers with plenty of opinions on both sides, many of which vary from language to language/environment to environment. Some languages have great package dependency systems, other languages excel when more of the code is more directly accessible.

It's easier for junior developers to deal with monorepos and it takes certain architecture considerations to plan for a strong component model and version management of that. Would you expect to have the right mix of senior-level staff to junior-level staff to handle that? What sort of turnover might you expect?

Furthermore, many monorepos sometimes don't happen intentionally, they just grow organically. It's sometimes only in hindsight where you realize that what you thought of as one system, one component, could have been cut into smaller pieces. It's sometimes only in hindsight where you realize that something you thought of as an internal-only API you didn't wish to version and package and support as such should have been componentized and versioned and packaged separately.

On both sides of the monorepo/small-packages spectrum there are continual trade-offs of time versus planning versus skill level, and neither is necessarily the "right" answer, and likely what you end up doing is somewhere in the middle, some combination of both, based as much on pragmatic needs as anything else.