[hkmurakami]

The one example I know of where the two skills were founded in the same person was Satoru Iwata of HAL/Nintendo.

Brilliant programmer/hacker, tech/User experience visionary, and a corporate operator chief.