Fortunately, integration-oriented projects have arisen more recently such as https://kernelci.org/ and https://github.com/os-autoinst/openQA/
Anyhow, it would make me a bit sad if the v8 team is writing unit tests tightly coupled to the implementation. I've messed around with the codebase and I didn't see tests like that - could you point to some?