[gambiting]

I get similarly annoyed that Maria Skłodowska-Curie is known only as Maria Curie pretty much everywhere, even though she was very particular about including the Polish portion of her surname on all of her work.

[m0skit0]

But in France the wives get the husband's last name when they marry, so Maria Curia is not that inaccurate.

[dEnigma]

Or even "Marie Curie"

[yoz-y]

From personal experience, the French have little regard for native writing or pronunciation of names.