For C++, cppreference provides archives of all their docs: http://en.cppreference.com/w/Cppreference:Archives.
Of course, that won't help you for Win32 or .NET.
There's also https://zealdocs.org/