[Ended]

True, but the GP suggested that you can find the absolute reference frame by looking at the relative velocities of the dots (independent of any force measurements).