Algorithms and computers are NOT inextricably linked. Just because software often uses algorithms to define behaviour, doesn't mean algorithms cannot mean other things.
The context is the word "algorithm".