Or maybe give up and have some sort of manual threading overlay where I could rearrange and add my subject tags for messages..