[slantyyz]

"metrics are are hard to do and easy to game"

That is the painful truth with employee measurement in general (hm, perhaps another knock against software dev being different). I would still say that the junk "objective" metrics provided in the original article aren't generally used in any competent dev shop.