[Gustomaximus]

This is a broad and complex question with many variables, especially the human element and needs deep context to answer. From this I am going to avoid the question as as I get the feeling this becomes 'internet nitpicking' at specifics on a broad issue. But if you'd be more specific in the question I'd be happy to discuss. Apologies if I have misunderstood.

[rhizome]

The Fundamental Attribution Error comes to mind, but the last time I mentioned it someone jumped on me a little about it.

https://en.wikipedia.org/wiki/Fundamental_attribution_error