We can look at story drift even in non primitive societies where they have writing and it's huge within generations.