Then set your notifications and coworker's expectations appropriately. Chat tools can't fix bad culture.