[int_19h]

> Partially this disagreement is simply about the meaning of the word "capitalism"

Does it, though? If you use the classic Marxist definition of capitalism as "private ownership of the means of production", I don't think either ancaps or left anarchists would fundamentally disagree with it. And both would believe, based on their premises on property (natural right vs social construct), that removing the government from the equation would result in their desired endgame wrt capitalism based on this definition. For left-anarchists, if you remove the government, you also remove any and all private property rights, by definition (since they're a creation of the government) - obviously, this would include property rights on the means of production, and such a society would then not be capitalist. Ancaps, OTOH, believe that governments impede natural property rights, and thus a society without a government would have the strongest possible private ownership of the means of production - i.e. capitalism in its purest form.