I've never heard someone refer to a schizophrenic as "a schizoid". Schizophrenia and schizoid personality disorder are distinct disorders with different symptoms.
not in the field, but I think it's both somewhat slang for schizophrenia (see also woody allen movies), also somewhat antiquated or at least highly specific term from (iirc freudian) psychopathology