If Whole Foods was in financial trouble before the acquisition, I don't imagine they'll be able to cut prices and maintain their quality. Something's got to give and I think it's going to be that "nice idea" you mention.
Amazon could optimize the supply chain. The could also bring their technology expertise to minimize overhead (such as replacing all the cashiers with their "no checkout" system).