[abpavel]

  > obvious in advance, not obvious in hindsight

Thanks! That's what I was looking for. Many things we take for granted, which are so simple and obvious, are not obvious at all when they don't exist... I remember exactly those experiences everywhere - you have to register to add an item to a shopping card... And yes, you MUST give us your mother's maiden name...