[mmcwilliams]

I don't think what you're responding to is a desire to create a "safe space", but is actually pointing out a bad user experience. If an unintended consequence of your product is that it reminds users of deceased friends and relatives at inopportune times or in uncomfortable ways, I think it's worth exploring solutions to that.