[nihonde]

I think you're confusing software shrinkwrap license terms with click-through agreements. The latter would apply to software as a service and require affirmative consent from the end user/licensee. As far I know online contracts are still enforced under the German Civil Code as long as they're properly formed, just as is the case everywhere else that I know about.