[morgo]

I'm the original author of the linked post you refer to.

Perhaps the title is click bait, but at the time I was meeting with a lot of users looking for someone else's problems.

5TB could still easily be single server territory. It depends more on the queries.

My point is just that some workloads are better solved with (some) vertical scaling first.