[dfox]

Money laundering is not about simply disguisng the origin, but about disguising the origin such that it looks like some legitimate (typically taxable) endeavor.

Bitcoin mixing disguises the origin only as far as the blockchain is concerned, you still end up with X BTC that you have no explanation for how you earned them.