I'm not sure I quite get it, will the readers of the posts then have to click these links to actually see the words? That seems a bit impractical. Wouldn't it be better to put the gif itself on the clipboard in that case?
Also important to mention that Guggy is mostly made for messaging/texting. Our main products are iOS/Android keyboards which allow you to share GIFs in messaging apps such as iMessage, FB Messenger, WhatsApp etc.
Ok, that makes sense, but then instead of linking simply to a gif like you did as an example in your post, perhaps link to a whole conversation on twitter/fb, or at least a screenshot of one. To show it in action.
Even better would be an animation showing the whole work flow, since that is your USP, not the end result per se.