[dghf]

So how do they, as the article says, "retain footage 30 seconds before an officer presses the record button"?

[honestoHeminway]

The permanently record, but do not permanently store. So if a button is pressed, they store 30 seconds of pre-recorded footage.