[jimmykennedy]

"just middlemen" == abstracting away complexity

All you have to do is reword it in programmer talk and HN gets it.