Every font with ligatures allows for this, because they also include glyphs for the component parts of the ligatures. It's the responsibility of the typesetting software to enable or disable ligatures as required, eg. with this TeX package for selective suppression of ligatures:
https://www.ctan.org/pkg/selnolig?lang=en