|
|
|
|
|
by Brajeshwar
3253 days ago
|
|
Very True. Like most Indians, my wife and I are fluent in English, Hindi and our regional language (Manipuri). Our kids are raised outside our region, so we have adapted the 2-language tactic (1 Parent - 1 language). So, English is the default and our regional language as the optional for our kids. Indian languages are also pretty similar by regions. I spent 10 years in Bombay which made my Hindi really good. This also meant that I kinda know and can understand quite a bit of Marathi and Gujarathi. As I'm fluent in Hindi, I can also understand most people in the north and center speaking Hindi-esque languages too. We are in the south for the past 6+ years, and I can begin to understand Kannada for the most common words. Here is a personal fun-fact. I'm from the northeast and we have the "Asian" look and not the typical Indian. Most of the times, I default/pretend to not knowing Hindi unless communicated to. Lots of fun when people talk around me; assuming I would not understand them. More fun - when I'm outside India and Indians talk shit, defamatory, derogatory, embarrassing, things about other people and about themselves in Hindi - I always pretend I don't understand them at all. |
|
Why is that?