[politelemon]

For SSH, KeePass + KeeAgent with the private/public keys as attachments to the KeePass entries. For other files, like a GPG export, again KeePass with its file attachment feature.