[JoachimSchipper]

For the purposes of linking, you could just redirect appropriately from <yourdomain> to www.<yourdomain> or the other way round...