From the article it seems the hopping it what makes it tricky. Their model is that the distance to the animal is the same as the distance to where their feet touch the ground. When an animal is in the air the feet appear to touch the ground further away due to perspective.