[Retric]

100% of the loss does not end up in the road surface mostly it's radiated into space.

As a sanity check at highway speeds it takes ~30HP to maintain speed or a loss of 10HP or 7.5kw over ~60m (distance from one front bumper to next) x ~4m approximate width of a lane = 30w/meter which is a non issue. Lower speeds need less power, but can have more cars.

Further, not every car needs 100% power as batteries are still a thing, this is just for the subset of long distance traffic. And if you limit things to say 75% of a cars power demand that's still 4x the range.