There is a lot more. But Tox is hardly "homebrew crypto" from "4chan" hackers.
Though, even the issue you've linked show the thought that the tox team have been putting into their protocol. (A stolen private key is game over, as in most situations. KCI is hard, let's rework.)