https://www.amazon.ca/Hacking-Art-Exploitation-Jon-Erickson/...
Which I've dabbled in, and haven't gotten further than what I already know from my CS education, but the consensus seems to be it's a good book to learn from.