Hacker News new | ask | show | jobs
by chuck32 3293 days ago
This is absolutely an example of this. Don't take it personally. The guy was probably grumpy to everybody else that day too.

Its the result of a general consensus in Germanic countries that forced happiness is distasteful (as has been mentioned) and a lesser appreciation of politeness between strangers. Its not that they are trying to deliberately be rude to you its just that they don't bother to feign cheeriness. Of course this is a massive generalization but overall its an observation of whats valued in the culture.

This is in complete contrast with Americans who will go out of their way to seem happy and cheery, "Hey, my name's Steve, how are you today? So happy to have you in my shop!" - when all you want to buy is a stick of gum..

The UK is a bit different from both the USA and Germany in that they definitely value politeness and cordiality between strangers (whether in a customer service setting or just in general) but they find any overt displays of emotion distasteful so prefer to keep the politeness low-key. Only mentioning the UK because some people are comparing Germanic values with English speaking countries so just wanted to make the distinction.

1 comments

Definitely didn't take it personally since my local friend gave me the heads up before we went in.

Where does that notion of finding forced happiness distasteful stem from originally? For that matter, now I wonder where the opposite in America stems from.

> Where does that notion of finding forced happiness distasteful stem from originally? For that matter, now I wonder where the opposite in America stems from.

I can speculate that it's just general cultural differences. America has an self-made, "everyone can be a millionaire" spirit, which encourages people to push harder to earn a dollar (up to the point of routinely faking emotions), while in Europe the culture seems to be more like "you're not going to be a millionaire, so just relax and try enjoying life".

I (as an European) think the European way is just realistic, while American way is a distortion created by a period in American history where people came to America with nothing and got lots of good land for cheap/free from the government (which created the illusion that hard work is a very solid way for hugely improving your material position).