[nialo]

In addition to being a better analogy, I am told it is possible to replicate the effect with a physical capacitor and a gas-discharge lamp: https://news.ycombinator.com/item?id=4600996